Vinte e quatro estirpes de Ralstonia solanacerum provenientes de vários hospedeiros foram avaliadas por meio de inoculação artificial para sua capacidade em causar doença em mudas de Strelitzia. Os resultados revelaram, com uma exceção, que apenas as estirpes isoladas de Musa ou Heliconia (classificadas na raça 2) causaram sintomas de murcha em Strelitzia, indicando seu potencial patogênico para essa espécie vegetal, ou pelo menos, que mudas de Strelitzia podem ser utilizadas como planta teste para o diagnóstico presuntivo da doença Moko da bananeira.

Twenty four strains of Ralstonia solanacearum belonging to races 1, 2 and 3 of biovars I, II and III, isolated from various hosts were investigated for their ability to cause disease on Strelitzia seedlings through artificial inoculation. Results revealed that, with one exception, only strains isolated from plants of Musa or Heliconia (classified as race 2) caused wilt symptoms on Strelitzia, indicating their pathogenic potential to that plant species. Seedlings of Strelitzia could be used as test plants for presumptive diagnosis for banana Moko disease.

Sintomas do cancro bacteriano da videira na variedade Red Globe foram observados em agosto de 2009 em pomar de Tupi Paulista, Estado de São Paulo, Brasil, e o agente causal Xanthomonas campestris pv. viticola foi identificado por meio de testes patológicos e moleculares. O procedimento de erradicação foi adotado e aproximadamente 4.700 plantas foram destruídas. Um levantamento realizado nas regiões produtoras do Estado de São Paulo não encontrou nenhum outro pomar contaminado, e essa espécie bacteriana é considerada ausente neste estado.

Symptoms of bacterial canker of grapevine in the variety Red Globe were observed in August 2009 in an orchard at Tupi Paulista, São Paulo State, Brazil, and the causal agent Xanthomonas campestris pv. viticola was identified by pathological and molecular tests. Eradication procedure was adopted and approximately 4,700 plants were destroyed. A survey was conducted on grape-producing regions in the state of Sao Paulo, which found no other contaminated orchard, and this bacterial species is considered absent in the state.